朴总统三次低头默哀送别金泳三前总统

朴总统三次低头默哀送别金泳三前总统. November. 27, 2015 07:10. by 朴民赫记者 mhpark@donga.com. 朴槿惠总统26日送金泳三前总统（YS）走完最后一程，其间三次低头表示哀悼。因为咳嗽和发烧，朴总统未能出席持续较长时间的国会告别仪式，当天再次前往首尔大学医院的葬礼仪式场，观看了长达10分钟的起灵出殡仪式。三天前的23日，朴总统曾前往灵堂，吊唁了7分钟。 朴总统当天身穿黑色外衣和西裤正装，站在运柩车旁边，看到金泳三前总统的遗像和灵柩靠近，就低头默哀。在灵柩被装上车后，她与金泳三前总统的次子金贤哲等遗属一道，再次低头表示哀悼。 随后，朴总统走近金贤哲并表示：“不能参加告别仪式，感到很抱歉。我再次到外国访问去了。”她向金贤哲表示安慰：“再次祈求故人冥福。希望陪他走好最后一段路。”金贤哲回答道：“您身体不舒服，还要来这里，费了不少心，我十分感谢。” 运柩车开始离开葬礼仪式场的时候，朴总统再次低头，最后一次致意，并一直望着运柩车队完全离开葬礼仪式场。一直跟着运柩车的金泳三前总统的遗属们向朴总统表示：“您身体不舒服还来这里，真是十分感谢。” 1979年朴正熙前总统去世当时，身为在野党新民党总裁的金泳三，参加了在青瓦台举行的出殡仪式，对遗属表示安慰，并守望了遗像前往告别仪式场的过程。 朴总统在当天早晨，还表示要出席告别仪式，并向参谋们表示：“请怀着最大的礼遇，尽最大的努力，直到最后一刻。”但是，由于扁桃腺和脸部肿起，高烧持续不退，根据主治医生的要求，朴总统最后调整方向，决定不去参加告别仪式，只暂时参加出殡仪式。 朴总统将于29日出国前往出席联合国气候变化公约成员国全体大会（COP21），为了能使她在启程前恢复健康，青瓦台取消了总统的一切日程。