日本外相岸田文雄（照片）表明了日军慰安妇问题今年内难以达成协议的立场。
岸田在接受2日见报的《日本经济新闻》的采访中，就上个月2日韩日首脑达成的慰安妇协议表示：“（两国首脑）达成一致的，仅仅是要继续进行协商。谁也没有说过是‘在年内’。”但朴槿惠总统一直表示，希望慰安妇问题在今年之内得到解决。
岸田还表示，“虽然要以在首脑会谈中取得的共识为基础进行努力，但协商仍在继续，内容并未决定。”暗示两国之间还存在不小分歧。
对于是否会与韩国外交部长官尹炳世进行直接交涉的可能性，岸田表示：“可以考虑通过多个渠道进行协商吧。外长层面当然可以，此外也可以在很多层面进行对话。”
对于交涉内容，岸田表示：“一切都没有定下来。”在被问到解决慰安妇问题是否需要政治决断时，他答道：“协商仍在进行，在结果没有定下来之前，很难说需要什么样的决断。”对于韩国承诺最终解决是否是达成一致的前提，他表示，“包括什么才是最终，目前什么都没有决定”，回避了正面回答。
岸田表示，“各方有必要表明自己的想法。双方都应作出努力。如果没有一起流汗，就无法获得结论，”表示不仅日本应该努力，也请求韩国也积极提出解决方案。
对于日本是否会对上个世纪90年代推动过的亚洲妇女基金计划进行扩充，岸田答道：“虽然我知道不同的人有不同的观点，但日韩之间尚无具体的决定。”
东京=裴极仁特派员 bae2150@donga.com
About Dong-A Ilbo